Notify me when available
Get notified when the product is available again
Public offer
Basic concepts
Basic concepts * Site Visitor — a person who came to the site http://polerinawear.com without the purpose of placing the Order.
* User — an individual, a Site visitor who accepts the terms of this Agreement and wants to place Orders in the Online store http://polerinawear.com
* Buyer — A user who placed an Order in an online store http://polerinawear.com
* Polerinawear - IP Kozhevnikova Anastasia Aleksandrovna (OGRNIP 320665800106298, TIN 667220316631, location: 622100, Sverdlovsk region, Yekaterinburg g, Michurina str. 239 d. 63 sq. 89220316383
* Seller - Polerinawear
* Online store — an Internet site owned by polerinaware, located on the Internet at http://polerinawear.com, where the Goods offered by Sellers for purchase are presented, as well as the terms of payment and delivery of Goods to Buyers.
* Website — http://polerinawear.com
* Product — clothing, accessories and other products offered for sale on the Website.
* Order — a duly executed request of the Buyer for the purchase and delivery to the address specified by the Buyer / by means of pickup of the Goods selected on the Website.
General provisions
1. The Seller sells Goods through an online store at http://polerinawear.com
2. By ordering Goods through the Online Store, the User agrees to the terms of sale of Goods set out below (hereinafter referred to as the Terms of Sale of Goods). In case of disagreement with this User Agreement (hereinafter referred to as the Agreement / Public Offer), the User is obliged to immediately stop using the service and leave the site http://polerinawear.com. These Terms of Sale of goods, as well as information about the Goods presented on the Website, are a public offer in accordance with Article 435 and paragraph 2 of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation.
3. The Agreement may be changed unilaterally by the Seller without notifying the User/The buyer. The new version of the Agreement comes into force after 10 (Ten) calendar days from the date of its publication on the Website, unless otherwise provided by the terms of this Agreement. 4. The Public Offer is recognized as accepted by the Site Visitor / Buyer from the moment the Buyer places an Order on the Site. The contract of retail sale is considered concluded from the moment the Seller issues the Buyer a cash or commodity receipt or other document confirming the payment of the goods.
By informing the Seller of his e-mail and phone number, the Site Visitor/User/The Buyer agrees to the use of these means of communication by the Seller, as well as by third parties engaged by him for the purpose of fulfilling obligations to Site Visitors/By users/Buyers, in order to carry out promotional and informational mailings containing information about discounts, upcoming and current promotions and other events of the Seller, about the transfer of the order for delivery, as well as other information directly related to the fulfillment of obligations by the Buyer under this Public Offer.
5. When Making An Order, The User/The Buyer agrees that the Seller may entrust the execution of the Contract to a third party, while remaining responsible for its execution.
6. All rights and obligations under the Contract concluded with the User arise directly from the Seller.
7. As part of the Order http://polerinawear.com / provides the User with information support of the Contract concluded by the User with the Seller.
8. You can place an order in the Polerinawear online store 24 hours a day, 7 days a week, except for periods of routine maintenance or technical failures.
Subject of the agreement
1. The subject of this Agreement is to enable the User to purchase for personal, family, household and other needs not related to the implementation of business activities, Goods presented in the catalog of the Online store at http://polerinawear.com/
2. This Agreement applies to all types of Goods and services presented on the Site, as long as such offers with a description are present in the catalog of the Online store.
The product and the order of purchase
1. In the absence of the Goods ordered by the Buyer in the Seller's warehouse, the latter has the right to exclude the specified Goods from the Order / cancel the Buyer's Order, notifying the Buyer by sending an appropriate email message to the address specified by the Buyer during registration (or by calling the Call Center operator http://polerinawear.com /).
2. In case of cancellation of a fully or partially prepaid Order, the cost of the canceled Goods is returned by the Seller to the Buyer in the manner in which the Goods were paid for. 3. The Buyer is fully responsible for providing incorrect information, which resulted in the inability of the Seller to properly fulfill its obligations to the Buyer.
3. The product and the order of purchase 1. In the absence of the Goods ordered by the Buyer in the Seller's warehouse, the latter has the right to exclude the specified Goods from the Order / cancel the Buyer's Order, notifying the Buyer by sending an appropriate email message to the address specified by the Buyer during registration (or by calling the Call Center operator http://polerinawear.com /). 2. In case of cancellation of a fully or partially prepaid Order, the cost of the canceled Goods is returned by the Seller to the Buyer in the manner in which the Goods were paid for.
3. The Buyer is fully responsible for providing incorrect information, which resulted in the inability of the Seller to properly fulfill its obligations to the Buyer.
4. After placing an Order on the Website, the Buyer is provided with information about the expected delivery date by sending an email message to the address specified by the Buyer during registration, or by phone. The manager servicing this Order clarifies the details of the Order, agrees on the delivery date, which depends on the availability of the ordered Goods in the Seller's warehouse and the time required for processing and delivery of the Order.
5. The expected date of transfer of the Order to the Seller's Delivery Service is reported to the Buyer by the manager serving the Order by e-mail or by a control call to the Buyer.
Delivery
1. The methods, as well as approximate delivery times of the Goods sold by Polerinaware, are indicated on the Website in the section "Order fulfillment and delivery" at http://polerinawear.com / Specific delivery dates can be agreed by the Buyer with the Call Center operator when confirming the order.
2. Upon delivery, the Order is handed over to the Buyer or to a third party specified in the Order as the recipient (hereinafter, the Buyer and the third party are referred to as the "Recipient").
3. The risk of accidental loss or accidental damage to the Goods passes to the Buyer from the moment the Order is handed over to him and the Recipient of the Order signs the documents confirming the delivery of the Order. In case of non-delivery of the Order, the Seller reimburses the Buyer for the cost of the Order and delivery prepaid by the Buyer in full after receiving confirmation of the loss of the Order from the Delivery Service.
4. The cost of delivery of each Order is calculated individually, based on information about the weight of the Goods, the region and method of delivery, as well as (if necessary) the form of payment, and is indicated on the Website at the last stage of ordering.
5. The Seller's obligation to transfer the goods to the Buyer is considered fulfilled at the time of delivery of the Goods by the courier to the Recipient or receipt of the Goods by the Recipient at the post office or at a pre-agreed place of delivery of the Order (including at the pick-up point).
6. If the Goods were delivered to the post office or at a pre-agreed place of delivery of the Order, but were not received by the Buyer due to the expiration of the storage period, the Seller reimburses the Buyer for the cost of the Order prepaid by the Buyer without the cost of delivery services in full after receiving confirmation of the return of the Goods from the Delivery Service. 7. To clarify the date, time and, if necessary, the delivery route, you can contact the manager, who contacts the Buyer to confirm the Order.
Payment
1. The price of the goods sold in the online store is indicated in euro
2. The price of the Product is indicated on the Website. In case of incorrect indication of the price of the Goods ordered by the Buyer, the Seller informs the Buyer about this in order to confirm the Order at the corrected price or cancel the Order. If it is impossible to contact the Buyer, this Order is considered canceled. If the Order has been paid, the Seller returns to the Buyer the amount paid for the Order in the same way it was paid.
3. The price of the Goods on the Website can be changed by the Seller unilaterally. At the same time, the price of the Goods ordered by the Buyer cannot be changed.
4. Features of payment for goods using bank cards:
4. 1. In accordance with the Regulation of the Central Bank of the Russian Federation "On the issue of bank cards and on transactions carried out using payment cards" dated 12/24/2004 No. 266-P, transactions on bank cards are carried out by the cardholder or a person authorized by him.
4.2. Authorization of bank card transactions is carried out by the bank.
5. An order is considered incomplete if the Buyer has informed about a change in the purchase decision before the start of the order assembly in the warehouse. If the Buyer informed the Seller about this after the start of the assembly of the order in the warehouse, then such an Order is considered rejected.
Return of goods and funds
1. The return of the Goods sold by PolerinaWear is carried out in accordance with the "Return Conditions" indicated on the Website at http://polerinawear.com/
2. Return of Goods of proper quality
3. The Buyer has the right to refuse the ordered Goods at any time before receiving it, and after receiving the Goods - within 7 days, not counting the day of purchase. The return of Goods of proper quality is possible if its presentation, consumer properties, as well as a document confirming the fact and conditions of purchase of the specified Product are preserved.
4. If the Buyer refuses the Goods in accordance with clause 6.2.1., the Seller returns to him the cost of the returned Goods, with the exception of the Seller's expenses related to the delivery of the returned Goods by the Buyer, within 10 days from the date of receipt of the returned Goods at the Seller's warehouse together with the return application filled out by the Buyer.
Return of Goods of inadequate quality:
1. Within 14 days from the date of purchase, the consumer has the right, at his choice, to request the return of goods of inadequate quality to the seller.
2. A product of inadequate quality means a product that is defective and cannot ensure the performance of its functional qualities. The received Product must match the description on the Website. 3. If the Goods of inadequate quality were transferred to the Buyer and otherwise was not agreed in advance by the Seller, the Buyer has the right to use the provisions of Article 18 "Consumer rights when defects are found in the goods" of the Law on Consumer Protection. 4. Claims for the refund of the amount of money paid for the goods are subject to satisfaction within 10 days from the date of submission of the corresponding claim (Article 22 of the Law of the Russian Federation "On Consumer Rights Protection").
4. The refund of funds is carried out by returning the cost of the paid Goods to the bank card. In case of cancellation or refund of a fully or partially prepaid Order, the cost of the canceled Goods is returned by the Seller to the Buyer in the way in which the Goods were paid.
Confidentiality and information protection
1. User's Personal Data/The Buyer is processed in accordance with the Federal Law "On Personal Data" No. 152-FZ.
2. When registering on the Website, the User provides the following information: Surname, First name, patronymic, contact phone number, email address, date of birth, gender, delivery address of the goods.
3. By submitting their personal data to the Seller, the Site Visitor/User/The Buyer agrees to their processing by the Seller, including in order to fulfill the Seller's obligations to the Site Visitor/By the user/The Buyer within the framework of this Public Offer, the Seller's promotion of goods and services, conducting electronic and SMS surveys, monitoring the results of marketing campaigns, invitations to participate in ongoing programs to improve the quality of service, customer support, organization of delivery of goods to Customers, ensuring the process of returning goods from the Site Visitor / User / Buyer, conducting prize draws among Site Visitors/Users/ Buyers, Site Visitor satisfaction monitoring/User/The Buyer, as well as the quality of services provided by the Seller.
4. Personal data processing means any action (operation) or a set of actions (operations) performed with or without the use of automation tools with personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification) extraction, use, transfer (including transfer to third parties, not excluding cross-border transfer, if the need for it arose during the performance of obligations), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data.
Learn more about personal data processing here.
Read more about the procedure for exercising the rights provided for by Federal Law No. 152 "On Personal Data" here.
4.1. The Seller has the right to send informational, including advertising messages, to the User's e-mail and mobile phone/The buyer with his consent, expressed by performing actions that uniquely identify this subscriber and allow him to reliably establish his will to receive the message. User/The Buyer has the right to refuse to receive advertising and other information without explaining the reasons for the refusal by informing Polerinaware by sending a corresponding application to the Seller's email address: polerina.ru@yandex.ru . Service messages informing the User/The Buyer's information about the order and the stages of its processing are sent automatically and cannot be rejected by the User/The buyer.
4.2. Withdrawal of consent to the processing of personal data is carried out by revoking the acceptance of this Public Offer in the form specified here.
5. The Seller has the right to use the "cookies" technology. "Cookies" do not contain confidential information. The Visitor / User /Buyer hereby consents to the collection, analysis and use of cookies, including by third parties for the purposes of generating statistics and optimizing advertising messages.
6. The Seller receives information about the IP address of the Site visitor http://polerinawear.com /. This information is not used to identify the visitor.
7. The Seller is not responsible for the information provided by the User/By the Buyer on the Site in a publicly accessible form.
8. When paying with a bank card, the client is directed to the Yandex payment service.The cashier who is responsible for processing and preserving the customer's bank card data.
Validity period of the Public Offer
This Public Offer comes into force from the moment of its acceptance by the Site Visitor/By the Buyer, and is valid until the withdrawal of acceptance of the Public Offer.
Additional conditions
1. To the relationship between the User/The provisions of the Russian legislation are applied by the Buyer and the Seller.
2. In case of questions and complaints from the User/The Buyer has the right to contact the Seller by phone or in any other available way.
3. The court's recognition of the invalidity of any provision of this Agreement does not entail the invalidity of the remaining provisions.
Basic concepts * Site Visitor — a person who came to the site http://polerinawear.com without the purpose of placing the Order.
* User — an individual, a Site visitor who accepts the terms of this Agreement and wants to place Orders in the Online store http://polerinawear.com
* Buyer — A user who placed an Order in an online store http://polerinawear.com
* Polerinawear - IP Kozhevnikova Anastasia Aleksandrovna (OGRNIP 320665800106298, TIN 667220316631, location: 622100, Sverdlovsk region, Yekaterinburg g, Michurina str. 239 d. 63 sq. 89220316383
* Seller - Polerinawear
* Online store — an Internet site owned by polerinaware, located on the Internet at http://polerinawear.com, where the Goods offered by Sellers for purchase are presented, as well as the terms of payment and delivery of Goods to Buyers.
* Website — http://polerinawear.com
* Product — clothing, accessories and other products offered for sale on the Website.
* Order — a duly executed request of the Buyer for the purchase and delivery to the address specified by the Buyer / by means of pickup of the Goods selected on the Website.
General provisions
1. The Seller sells Goods through an online store at http://polerinawear.com
2. By ordering Goods through the Online Store, the User agrees to the terms of sale of Goods set out below (hereinafter referred to as the Terms of Sale of Goods). In case of disagreement with this User Agreement (hereinafter referred to as the Agreement / Public Offer), the User is obliged to immediately stop using the service and leave the site http://polerinawear.com. These Terms of Sale of goods, as well as information about the Goods presented on the Website, are a public offer in accordance with Article 435 and paragraph 2 of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation.
3. The Agreement may be changed unilaterally by the Seller without notifying the User/The buyer. The new version of the Agreement comes into force after 10 (Ten) calendar days from the date of its publication on the Website, unless otherwise provided by the terms of this Agreement. 4. The Public Offer is recognized as accepted by the Site Visitor / Buyer from the moment the Buyer places an Order on the Site. The contract of retail sale is considered concluded from the moment the Seller issues the Buyer a cash or commodity receipt or other document confirming the payment of the goods.
By informing the Seller of his e-mail and phone number, the Site Visitor/User/The Buyer agrees to the use of these means of communication by the Seller, as well as by third parties engaged by him for the purpose of fulfilling obligations to Site Visitors/By users/Buyers, in order to carry out promotional and informational mailings containing information about discounts, upcoming and current promotions and other events of the Seller, about the transfer of the order for delivery, as well as other information directly related to the fulfillment of obligations by the Buyer under this Public Offer.
5. When Making An Order, The User/The Buyer agrees that the Seller may entrust the execution of the Contract to a third party, while remaining responsible for its execution.
6. All rights and obligations under the Contract concluded with the User arise directly from the Seller.
7. As part of the Order http://polerinawear.com / provides the User with information support of the Contract concluded by the User with the Seller.
8. You can place an order in the Polerinawear online store 24 hours a day, 7 days a week, except for periods of routine maintenance or technical failures.
Subject of the agreement
1. The subject of this Agreement is to enable the User to purchase for personal, family, household and other needs not related to the implementation of business activities, Goods presented in the catalog of the Online store at http://polerinawear.com/
2. This Agreement applies to all types of Goods and services presented on the Site, as long as such offers with a description are present in the catalog of the Online store.
The product and the order of purchase
1. In the absence of the Goods ordered by the Buyer in the Seller's warehouse, the latter has the right to exclude the specified Goods from the Order / cancel the Buyer's Order, notifying the Buyer by sending an appropriate email message to the address specified by the Buyer during registration (or by calling the Call Center operator http://polerinawear.com /).
2. In case of cancellation of a fully or partially prepaid Order, the cost of the canceled Goods is returned by the Seller to the Buyer in the manner in which the Goods were paid for. 3. The Buyer is fully responsible for providing incorrect information, which resulted in the inability of the Seller to properly fulfill its obligations to the Buyer.
3. The product and the order of purchase 1. In the absence of the Goods ordered by the Buyer in the Seller's warehouse, the latter has the right to exclude the specified Goods from the Order / cancel the Buyer's Order, notifying the Buyer by sending an appropriate email message to the address specified by the Buyer during registration (or by calling the Call Center operator http://polerinawear.com /). 2. In case of cancellation of a fully or partially prepaid Order, the cost of the canceled Goods is returned by the Seller to the Buyer in the manner in which the Goods were paid for.
3. The Buyer is fully responsible for providing incorrect information, which resulted in the inability of the Seller to properly fulfill its obligations to the Buyer.
4. After placing an Order on the Website, the Buyer is provided with information about the expected delivery date by sending an email message to the address specified by the Buyer during registration, or by phone. The manager servicing this Order clarifies the details of the Order, agrees on the delivery date, which depends on the availability of the ordered Goods in the Seller's warehouse and the time required for processing and delivery of the Order.
5. The expected date of transfer of the Order to the Seller's Delivery Service is reported to the Buyer by the manager serving the Order by e-mail or by a control call to the Buyer.
Delivery
1. The methods, as well as approximate delivery times of the Goods sold by Polerinaware, are indicated on the Website in the section "Order fulfillment and delivery" at http://polerinawear.com / Specific delivery dates can be agreed by the Buyer with the Call Center operator when confirming the order.
2. Upon delivery, the Order is handed over to the Buyer or to a third party specified in the Order as the recipient (hereinafter, the Buyer and the third party are referred to as the "Recipient").
3. The risk of accidental loss or accidental damage to the Goods passes to the Buyer from the moment the Order is handed over to him and the Recipient of the Order signs the documents confirming the delivery of the Order. In case of non-delivery of the Order, the Seller reimburses the Buyer for the cost of the Order and delivery prepaid by the Buyer in full after receiving confirmation of the loss of the Order from the Delivery Service.
4. The cost of delivery of each Order is calculated individually, based on information about the weight of the Goods, the region and method of delivery, as well as (if necessary) the form of payment, and is indicated on the Website at the last stage of ordering.
5. The Seller's obligation to transfer the goods to the Buyer is considered fulfilled at the time of delivery of the Goods by the courier to the Recipient or receipt of the Goods by the Recipient at the post office or at a pre-agreed place of delivery of the Order (including at the pick-up point).
6. If the Goods were delivered to the post office or at a pre-agreed place of delivery of the Order, but were not received by the Buyer due to the expiration of the storage period, the Seller reimburses the Buyer for the cost of the Order prepaid by the Buyer without the cost of delivery services in full after receiving confirmation of the return of the Goods from the Delivery Service. 7. To clarify the date, time and, if necessary, the delivery route, you can contact the manager, who contacts the Buyer to confirm the Order.
Payment
1. The price of the goods sold in the online store is indicated in euro
2. The price of the Product is indicated on the Website. In case of incorrect indication of the price of the Goods ordered by the Buyer, the Seller informs the Buyer about this in order to confirm the Order at the corrected price or cancel the Order. If it is impossible to contact the Buyer, this Order is considered canceled. If the Order has been paid, the Seller returns to the Buyer the amount paid for the Order in the same way it was paid.
3. The price of the Goods on the Website can be changed by the Seller unilaterally. At the same time, the price of the Goods ordered by the Buyer cannot be changed.
4. Features of payment for goods using bank cards:
4. 1. In accordance with the Regulation of the Central Bank of the Russian Federation "On the issue of bank cards and on transactions carried out using payment cards" dated 12/24/2004 No. 266-P, transactions on bank cards are carried out by the cardholder or a person authorized by him.
4.2. Authorization of bank card transactions is carried out by the bank.
5. An order is considered incomplete if the Buyer has informed about a change in the purchase decision before the start of the order assembly in the warehouse. If the Buyer informed the Seller about this after the start of the assembly of the order in the warehouse, then such an Order is considered rejected.
Return of goods and funds
1. The return of the Goods sold by PolerinaWear is carried out in accordance with the "Return Conditions" indicated on the Website at http://polerinawear.com/
2. Return of Goods of proper quality
3. The Buyer has the right to refuse the ordered Goods at any time before receiving it, and after receiving the Goods - within 7 days, not counting the day of purchase. The return of Goods of proper quality is possible if its presentation, consumer properties, as well as a document confirming the fact and conditions of purchase of the specified Product are preserved.
4. If the Buyer refuses the Goods in accordance with clause 6.2.1., the Seller returns to him the cost of the returned Goods, with the exception of the Seller's expenses related to the delivery of the returned Goods by the Buyer, within 10 days from the date of receipt of the returned Goods at the Seller's warehouse together with the return application filled out by the Buyer.
Return of Goods of inadequate quality:
1. Within 14 days from the date of purchase, the consumer has the right, at his choice, to request the return of goods of inadequate quality to the seller.
2. A product of inadequate quality means a product that is defective and cannot ensure the performance of its functional qualities. The received Product must match the description on the Website. 3. If the Goods of inadequate quality were transferred to the Buyer and otherwise was not agreed in advance by the Seller, the Buyer has the right to use the provisions of Article 18 "Consumer rights when defects are found in the goods" of the Law on Consumer Protection. 4. Claims for the refund of the amount of money paid for the goods are subject to satisfaction within 10 days from the date of submission of the corresponding claim (Article 22 of the Law of the Russian Federation "On Consumer Rights Protection").
4. The refund of funds is carried out by returning the cost of the paid Goods to the bank card. In case of cancellation or refund of a fully or partially prepaid Order, the cost of the canceled Goods is returned by the Seller to the Buyer in the way in which the Goods were paid.
Confidentiality and information protection
1. User's Personal Data/The Buyer is processed in accordance with the Federal Law "On Personal Data" No. 152-FZ.
2. When registering on the Website, the User provides the following information: Surname, First name, patronymic, contact phone number, email address, date of birth, gender, delivery address of the goods.
3. By submitting their personal data to the Seller, the Site Visitor/User/The Buyer agrees to their processing by the Seller, including in order to fulfill the Seller's obligations to the Site Visitor/By the user/The Buyer within the framework of this Public Offer, the Seller's promotion of goods and services, conducting electronic and SMS surveys, monitoring the results of marketing campaigns, invitations to participate in ongoing programs to improve the quality of service, customer support, organization of delivery of goods to Customers, ensuring the process of returning goods from the Site Visitor / User / Buyer, conducting prize draws among Site Visitors/Users/ Buyers, Site Visitor satisfaction monitoring/User/The Buyer, as well as the quality of services provided by the Seller.
4. Personal data processing means any action (operation) or a set of actions (operations) performed with or without the use of automation tools with personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification) extraction, use, transfer (including transfer to third parties, not excluding cross-border transfer, if the need for it arose during the performance of obligations), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data.
Learn more about personal data processing here.
Read more about the procedure for exercising the rights provided for by Federal Law No. 152 "On Personal Data" here.
4.1. The Seller has the right to send informational, including advertising messages, to the User's e-mail and mobile phone/The buyer with his consent, expressed by performing actions that uniquely identify this subscriber and allow him to reliably establish his will to receive the message. User/The Buyer has the right to refuse to receive advertising and other information without explaining the reasons for the refusal by informing Polerinaware by sending a corresponding application to the Seller's email address: polerina.ru@yandex.ru . Service messages informing the User/The Buyer's information about the order and the stages of its processing are sent automatically and cannot be rejected by the User/The buyer.
4.2. Withdrawal of consent to the processing of personal data is carried out by revoking the acceptance of this Public Offer in the form specified here.
5. The Seller has the right to use the "cookies" technology. "Cookies" do not contain confidential information. The Visitor / User /Buyer hereby consents to the collection, analysis and use of cookies, including by third parties for the purposes of generating statistics and optimizing advertising messages.
6. The Seller receives information about the IP address of the Site visitor http://polerinawear.com /. This information is not used to identify the visitor.
7. The Seller is not responsible for the information provided by the User/By the Buyer on the Site in a publicly accessible form.
8. When paying with a bank card, the client is directed to the Yandex payment service.The cashier who is responsible for processing and preserving the customer's bank card data.
Validity period of the Public Offer
This Public Offer comes into force from the moment of its acceptance by the Site Visitor/By the Buyer, and is valid until the withdrawal of acceptance of the Public Offer.
Additional conditions
1. To the relationship between the User/The provisions of the Russian legislation are applied by the Buyer and the Seller.
2. In case of questions and complaints from the User/The Buyer has the right to contact the Seller by phone or in any other available way.
3. The court's recognition of the invalidity of any provision of this Agreement does not entail the invalidity of the remaining provisions.